Kuzey a Güney sú bratia, ktorí nemôžu byť odlišnejší. Kuzey je rebel, nepredvídateľný, výbušný a hlučný, no pod drsnou matnou schránkou skrýva dobré a spravodlivé srdce. Güney je starší brat: je pokojný, rozumný, ambiciózny a usilovný študent, do ktorého rodina vkladá všetky nádeje na lepší život. Obaja bratia sú tajne zaľúbení do Cemre, dievčaťa, ktoré sa prisťahovalo do ich susedstva. Cemre opätuje city Güneyovi, čo Kuzeya hlboko zasiahne, no rozhodne sa ustúpiť v prospech svojho brata. Všetko sa zmení počas jednej osudnej noci. Güney pred dôležitou skúškou v stave veľkého stresu spôsobí autonehodu, pri ktorej zomrie chodec. Kuzey, vedomý si toho, že väzenie by zničilo Güneyovu budúcnosť, zoberie vinu na seba. Strávi štyri roky za mrežami, kde prežije peklo kvôli krutému spoluväzňovi Ferhatovi, čo zanechá trvalé rany na jeho tele i duši. Keď sa Kuzey dostane na slobodu, zistí, že svet sa zmenil. Güney randí s Banu, dcérou bohatého magnáta, aby si zabezpečil miesto vo vyššej spoločnosti, a na Cemre zabudol. Cemre si postupne začína uvedomovať, čo pre nich Kuzey obetoval, a začína k nemu cítiť niečo viac. Kuzey sa snaží začať odznova, no do cesty sa mu stavia pomstychtivý Ferhat, ktorý ho prenasleduje aj na slobode. Okrem toho musí čeliť vlastnému bratovi, ktorého chamtivosť a egoizmus pomaly menia na bezohľadného nepriateľa.

























