Režisérom seriálu "Grand Maison İstanbul" s Keremom Bürsinom bude laureát Emmy Umut Aral

Dňa 23. októbra 2026 novinárka Birsen Altuntaş informovala, že seriál "Grand Maison İstanbul" bude režírovať Umut Aral, laureát Medzinárodnej ceny Emmy. Projekt je tureckou adaptáciou japonskej drámy "Grand Maison Tokyo" a úlohu šéfkuchára Ateşa Leventoğlua v ňom stvárni Kerem Bürsin. Seriál patrí medzi ambiciózne novinky novej sezóny Prime Video, o ktorých minulý utorok na stretnutí hovoril šéf Prime Video Türkiye Alptuğ Çopuroğlu.

Dráma bude mať 8 dielov, natáčanie je naplánované na december. Slogan projektu znie: "Jedna kuchyňa. Dva životy. Láska, zrada, intrigy, priateľstvo — všetko sa skúša v ohni kuchyne." Hlavnými postavami budú šéfkuchári Ateş Leventoğlu a Defne; rokovania o úlohe Defne pokračujú. Popis od Prime Video sľubuje príbeh o dvoch šéfkuchároch v jednej z najprestížnejších kuchýň Istanbulu: profesionálne partnerstvo prerastá do lásky, ktorú komplikujú tajomstvá, zrady a milostné trojuholníky.

Umut Aral v novembri 2025 spolu s tímom seriálu "Deha" získal Medzinárodnú cenu Emmy v kategórii Najlepšia telenovela. Bolo to jediné turecké víťazstvo na 53. ročníku.

O samotnom projekte sa vedelo už v auguste: podľa informácií Birsen Altuntaş ho pripravuje spoločnosť Dass Yapım pre Amazon Prime Video a scenár píše jej autorský tím. Natáčanie sa plánovalo v Urle neďaleko İzmiru. Na úlohu Defne dostala podľa správy TGRT Haber zo 6. augusta ponuku Sıla Türkoğlu, odpoveď sa očakávala, no oficiálne potvrdenie jej účasti nie je. TGRT Haber tiež uvádza, že natáčanie Bürsinovho filmu "Çizginin Dışında" s Alinou Boz sa zatiaľ odložilo. Pôvodná "Grand Maison Tokyo" je japonská dráma z roku 2019.

Kerem Bürsin sa narodil v Istanbule, detstvo prežil v rôznych krajinách a strednú školu dokončil v USA (Texas). Veľkú popularitu v Turecku mu priniesla úloha Kerema Sayera v seriáli "Güneşi Beklerken" (2013–2014) a medzinárodnému publiku je známy zo seriálu "Sen Çal Kapımı". V roku 2024 vyšiel na Prime Video film "Mavi Mağara", ktorého scenár Bürsin napísal spolu s Osmanom Kayom a v ktorom si zahral hlavnú úlohu popri Devrim Özkan.